Sowohl Außenrollläden als auch Raffstores (auch als Außenjalousien bezeichnet) erfüllen eine ähnliche Funktion: Sie schützen das Gebäude im Sommer vor übermäßiger Sonneneinstrahlung, verbessern im Winter die Wärmedämmung der Fenster und erhöhen die Privatsphäre der Bewohner. Damit enden die Gemeinsamkeiten jedoch weitgehend. Beide Produkte unterscheiden sich in ihrer Konstruktion, Funktionsweise und Ästhetik sowie darin, für welche Gebäude und Anwendungen sie sich am besten eignen.
Die Entscheidung zwischen einem Rollladen und einem Raffstore sollte sich nach dem Charakter des Gebäudes, den Erwartungen der Nutzer und den Besonderheiten des jeweiligen Raumes richten – nicht nach dem Zufall oder ausschließlich nach dem Preis. Dieser Artikel hilft Ihnen dabei, die passende Lösung zu finden.
Außenrollladen und Raffstore – worin unterscheiden sie sich konstruktiv?
Ein Außenrollladen besteht aus einem Rollladenpanzer aus horizontalen, mit Polyurethanschaum gefüllten Aluminiumprofilen, der sich auf einer Welle aufrollt, die in einem Kasten oberhalb der Fensteröffnung sitzt. Im heruntergelassenen Zustand bildet er eine geschlossene, lichtundurchlässige Fläche, die in seitlichen Führungsschienen geführt wird.
Zu seinen Bestandteilen gehören:
- Rollladenkasten – je nach Montagevariante sichtbar oder unter dem Putz verborgen
- Welle mit Antrieb – manuell oder elektrisch, einschließlich der Möglichkeit zur Fernsteuerung oder Automatisierung
- Rollladenpanzer – Aluminiumprofile mit Polyurethanfüllung, erhältlich in mehr als 20 Designs und Farben
- Endleiste mit Dichtung – stabilisiert den Rollladenpanzer und kann mit Einbruchschutzvorrichtungen ausgestattet werden
- seitliche Führungsschienen – aus Aluminium oder PVC, mit Bürstendichtungen für einen geräuscharmen Betrieb
Ein Raffstore ist dagegen eine außenliegende Jalousie mit Aluminiumlamellen. Anstelle eines geschlossenen Panzers besteht er aus horizontalen, beweglichen Lamellen, die an textilen Bändern befestigt sind. Diese können nicht nur nach oben und unten bewegt, sondern auch in nahezu jeden gewünschten Winkel gedreht werden.
Der obere Mechanismus mit elektrischem Antrieb steuert sowohl die vertikale Bewegung als auch den Neigungswinkel der Lamellen. Seitliche Führungsschienen mit PVC-Dichtungen sorgen auch bei Wind für Stabilität.
Die Lamellen sind in zwei Profilvarianten erhältlich – C-förmig und Z-förmig – und werden mit einer großen Auswahl an witterungsbeständigen Lackbeschichtungen angeboten.
Außenrollläden – wann sind sie die richtige Wahl?
Außenrollläden eignen sich besonders dort, wo eine vollständige Kontrolle über Licht und Wärme bei gleichzeitig einfacher Bedienung im Vordergrund steht. In folgenden Gebäudetypen und Situationen sind Rollläden eine optimale Lösung:
- Einfamilienhäuser während der Bauphase. Für Neubauten wird insbesondere die Bauvariante KALIMA RZ empfohlen, die direkt in die Dämmschicht des Gebäudes integriert wird. Dadurch bleibt der Rollladenkasten verborgen und Wärmeverluste im Bereich der Welle werden auf ein Minimum reduziert. Diese Lösung bietet unter den verschiedenen Montagevarianten besonders gute Möglichkeiten zur Reduzierung von Energieverlusten.
- Zu renovierende Gebäude. Bei bestehenden Gebäuden, bei denen eine Integration der Rollläden in die Dämmschicht nicht möglich ist, eignen sich Aufsatzrollläden. Sie werden direkt am vorhandenen Fensterrahmen montiert, ohne dass die Fassade wesentlich verändert werden muss.
- Schlafzimmer, Kinderzimmer und Heimkinos. Überall dort, wo eine vollständige Verdunkelung erforderlich ist, bieten Außenrollläden ein Ergebnis, das mit keiner innenliegenden Jalousie oder Gardine erreicht werden kann. Der vollständig geschlossene Rollladenpanzer verhindert das Eindringen von Außenlicht.
- Häuser mit erhöhten Sicherheitsanforderungen. Rollläden können mit Hochschiebesicherungen, einer automatischen Verriegelung sowie einer Integration in das Alarmsystem ausgestattet werden. Auch die Anwesenheitssimulation – das automatische Öffnen und Schließen der Rollläden nach einem programmierten Zeitplan – kann potenzielle Einbrecher abschrecken.
- Gebäude in lauter Umgebung. Ein geschlossener Aluminiumpanzer mit Polyurethanfüllung kann Außengeräusche zusätzlich reduzieren. Dies ist insbesondere bei Gebäuden in der Nähe von Straßen, Schnellstraßen oder Industriegebieten von Vorteil.
Raffstores – wann lohnt sich die Wahl einer Außenjalousie?
Raffstores verfolgen eine völlig andere Funktionsphilosophie. Anstatt das Fenster vollständig zu verdecken, ermöglichen sie dem Nutzer, Menge und Richtung des einfallenden Lichts individuell zu regulieren. Dadurch bieten Raffstores überall dort Vorteile, wo die Qualität des natürlichen Lichts wichtig ist und eine vollständige Verdunkelung nicht im Vordergrund steht.
- Bürogebäude und Gewerbeimmobilien. Raffstores sind ein klassisches Element moderner Bürofassaden. Durch die Regulierung des Lamellenwinkels lassen sich störende Reflexionen auf Computerbildschirmen reduzieren, ohne den Mitarbeitern gleichzeitig den visuellen Kontakt zur Umgebung und den natürlichen Tageslichteinfall zu nehmen. Dies ist ein deutlicher Vorteil gegenüber Rollläden, deren vollständiges Schließen in Büros häufig den Einsatz künstlicher Beleuchtung erforderlich machen würde.
- Moderne Wohnarchitektur mit großen Verglasungen. Raffstores passen hervorragend zur Ästhetik von Gebäuden mit Panoramaverglasungen oder Schiebesystemen, beispielsweise VEKAMOTION 82. Lamellen in verschiedenen Farben und RAL-Beschichtungen bilden ein harmonisches Element der Fassade, anstatt wie ein zusätzlicher Aufbau über dem Fenster zu wirken.
- Wohnzimmer, Essbereiche und offene Wohnbereiche. Räume, in denen die Bewohner auch bei Sonnenschutz den Blick nach draußen behalten möchten, eignen sich ideal für Raffstores. Im Sommer können die Lamellen so eingestellt werden, dass sie direkte Sonneneinstrahlung blockieren und gleichzeitig diffuses Tageslicht durchlassen. Der Innenraum bleibt dadurch hell und angenehm.
- Gebäude mit energetischer Zertifizierung oder Passivhausstandard. Die präzise Steuerung solarer Gewinne durch die Regulierung des Lamellenwinkels ermöglicht eine Optimierung der Energiebilanz über das gesamte Jahr. Im Winter können die Lamellen geöffnet werden, um solare Gewinne zu nutzen, während sie im Sommer geschlossen werden können, um eine Überhitzung zu verhindern.
Rollladen oder Raffstore – ein schneller Vergleich
Die folgende Tabelle stellt beide Produkte anhand der wichtigsten Kriterien gegenüber, die bei der endgültigen Entscheidung häufig eine Rolle spielen:
| Merkmal | Außenrollladen | Raffstore (Außenjalousie) |
| Lichtregulierung | Keine stufenlose Regulierung – vollständige Verdunkelung oder geöffnet | Präzise – von nahezu vollständiger Abschirmung bis zu diffusem Tageslicht |
| Wärmedämmung in der Nacht | Sehr gut – zusätzliche Luftschicht bei geschlossenem Rollladen | Gut – Lamellen reduzieren Wärmeverluste, bilden jedoch keine vollständig geschlossene Luftkammer |
| Sonnenschutz im Sommer | Sehr gut – vollständige Abschirmung | Sehr gut – blockiert direkte Sonneneinstrahlung und lässt diffuses Licht durch |
| Windbeständigkeit | Sehr gut – geschlossener Panzer aus Aluminiumprofilen | Gut – Lamellen sind empfindlicher gegenüber starkem Wind, seitliche Führungssysteme erhöhen die Stabilität |
| Ästhetik / Fassadenoptik | Klassisch – dezenter Rollladenkasten oberhalb des Fensters | Modern und architektonisch – fügt sich in Büro- und Wohnfassaden ein |
| Sicherheit | Sehr hoch – Verriegelungen, Alarmanbindung und Anwesenheitssimulation möglich | Gut – mechanische Barriere, ohne Werkzeug schwer zu überwinden |
| Montagevarianten | Bauvariante (RZ), Fenster-Variante (RN), Fassadenvariante (RS), Aufsatzvariante | ZSC 80, ZZC 80, ZNC 80, ZSZ 90, ZZZ 90, ZNZ 90 – verschiedene C- und Z-Lamellenprofile |
| Empfohlener Gebäudetyp | Einfamilienhäuser, Mehrfamilienhäuser, Gebäude mit hohem Verdunkelungsbedarf | Bürogebäude, Gebäude mit großen Verglasungen, moderne Wohnarchitektur |
Montagevarianten und Möglichkeiten zur individuellen Gestaltung
Beide von Urbanczyk Fenster angebotenen Produkte werden nach Maß gefertigt und an die jeweiligen Fensteröffnungen angepasst. Es handelt sich nicht um standardisierte Produkte aus dem Regal. Dies ist wichtig, da sowohl Rollläden als auch Raffstores nur dann zuverlässig funktionieren, wenn sie exakt auf die Breite und Höhe des Fensters abgestimmt sind.
Außenrollläden sind in vier Varianten erhältlich:
- Bauvariante KALIMA RZ – wird bereits während der Bauphase in das Gebäude integriert, unter dem Putz verborgen und bietet sehr gute Wärmedämmeigenschaften
- Fenstervariante KALIMA RN – wird am Fenster montiert, ohne dass die gesamte Fassade verändert werden muss
- Fassadenrollladen KALIMA RS – wird an der Fassade befestigt und eignet sich auch für größere Öffnungen
- Aufsatzrollladen – für die Montage an bestehenden Fenstern im Rahmen einer Renovierung, ohne dass der Fensterrahmen ausgetauscht werden muss
Raffstores sind in sechs Systemen erhältlich:
- ZSC 80, ZZC 80, ZNC 80 – mit C-förmigen Lamellen mit einer Breite von 80 mm
- ZSZ 90, ZZZ 90, ZNZ 90 – mit Z-förmigen Lamellen mit einer Breite von 90 mm
Die Wahl zwischen einem C- und einem Z-Profil beeinflusst die Art, wie sich die Lamellen schließen, sowie den Grad der Abdichtung im geschlossenen Zustand. Das Z-Profil ermöglicht eine höhere Dichtheit und eine bessere Schalldämmung bei geschlossenen Lamellen.
Beide Varianten sind in RAL-Farben erhältlich und können dadurch optimal an die Farbe der Fassade oder der Fenster angepasst werden. Auf Raffstores wird eine Herstellergarantie von 5 Jahren gewährt.
Steuerung und Automatisierung – was bietet jedes Produkt?
Beide Produkte können mit elektrischen Antrieben ausgestattet werden, die kabelgebunden oder kabellos gesteuert werden. Bei Außenrollläden stehen fortschrittliche Automatisierungssysteme zur Verfügung, mit denen sich Betriebszyklen programmieren lassen, beispielsweise das morgendliche Öffnen und abendliche Schließen. Auch eine Integration in das Alarmsystem sowie eine Anwesenheitssimulation sind möglich.
Elektrisch betriebene Raffstores ermöglichen eine unabhängige Steuerung der vertikalen Bewegung der Lamellen – also des Öffnens und Schließens – sowie ihres Neigungswinkels. Diese Möglichkeit bietet kein anderes Sonnenschutzprodukt in gleicher Form.
Dadurch können die Einstellungen präzise an die Tageszeit, den Sonnenstand und die aktuellen Bedürfnisse der Nutzer angepasst werden. Auch eine Automatisierung abhängig von Temperatur oder Sonneneinstrahlung ist möglich.
Können beide Produkte gleichzeitig im selben Gebäude eingesetzt werden?
Ja – und bei vielen Projekten ist dies sogar die optimale Lösung.
In einem Einfamilienhaus können Außenrollläden beispielsweise an den Fenstern von Schlafzimmern und Kinderzimmern eingesetzt werden, wo vollständige Verdunkelung und maximale Dämmung während der Nacht gewünscht sind. Raffstores können dagegen an den Fenstern des Wohnzimmers oder der Küche montiert werden, wo der Blick in den Garten und eine flexible Regulierung des Tageslichts wichtiger sind.
Auch bei Gewerbeimmobilien kann eine ähnliche Aufteilung sinnvoll sein: Raffstores dominieren beispielsweise an Bürofassaden, während Rollläden an Fenstern von Serverräumen, Konferenzräumen mit Projektoren oder Räumen mit besonderen Anforderungen an den Sonnenschutz eingesetzt werden.
Außenrollläden und Raffstores sind zwei unterschiedliche Werkzeuge zur Steuerung von Licht und Wärme – und jedes von ihnen ist unter anderen Bedingungen optimal.
Der Rollladen bietet vollständige Verdunkelung, eine sehr gute Wärmedämmung und ein hohes Maß an Sicherheit. Dadurch eignet er sich besonders gut für Wohngebäude, insbesondere für Schlafzimmer und neu gebaute Einfamilienhäuser.
Der Raffstore ermöglicht dagegen eine präzise Regulierung des Lamellenwinkels. Dadurch schützt er gleichzeitig vor direkter Sonneneinstrahlung und erhält den natürlichen Tageslichteinfall. Das macht ihn zur bevorzugten Lösung für Bürogebäude, moderne Wohnarchitektur und Wohnbereiche.
Beide Produkte werden nach Maß gefertigt und sind in einer großen Auswahl an Farben und Montagevarianten erhältlich. Ihr volles Potenzial entfalten sie jedoch erst bei einer professionellen Auswahl und einer fachgerechten Montage.